Мраморная плита, которая скрывала гробницу, за долгие годы получила серьезные повреждения, сообщает National Geographic. Она была установлена не позднее 1555 года, чтобы предотвратить попытки паломников отломать кусочек на память.
ПО ТЕМЕ
Исследователи на протяжении 60 часов удаляли заполняющий слой под внешней поверхностью и незадолго до завершения работы нашли мраморную плиту с выгравированным христианским крестом. "Священный камень" остался нетронутым.
"Я шокирован. Мои колени немного трясутся, потому что я такого не ожидал. Мы не можем говорить со 100%-ой уверенностью, но похоже, что это материальное подтверждение того, что местоположение гробницы не менялось. Ученые и историки бились над этим десятилетиями", – заявил главный археолог Фредрик Хиберт.
Не меньшее удивление вызвал и другой факт. Было доказано, что уцелели и стены гробницы внутри кувуклии (маленькой часовни, где находится Гроб Господень).
Напомним, что археологи впервые за 500 лет вскрыли гробницу Иисуса Христа в храме Гроба Господня. Они пытаются выяснить, почему святая Елена, которая проводила раскопки в Иерусалиме, решила, что в ней захоронен Иисус Христос.
Иерусалим. — Ученые продолжают исследование гробницы, которую традиционно считают местом погребения Иисуса Христа. Согласно предварительным выводам исследования, часть гробницы сохранилась до наших дней, пережив на протяжении столетий многочисленные разрушения, повреждения и реконструкции окружающего ее храма Гроба Господня в Старом городе Иерусалима.
Гробница, являющаяся самым почитаемым местом в христианском мире, сегодня состоит из погребального ложа, высеченного в известняковой стене пещеры. Как минимум с 1555 года, а может, с еще более раннего времени каменное ложе покрыто мраморной облицовкой — предположительно для того, чтобы паломники не растащили куски известняка на сувениры.
Когда ночью 26 октября плиту сняли, то консервационная команда из Национального технического университета Афин нашла при первичном осмотре только слой заполняющего материала. Исследователи безостановочно работали еще 60 часов, обнаружив вторую мраморную плиту с крестом, вырезанным на ее поверхности. К ночи 28 октября, за считанные часы до закрытия гробницы, их взорам предстало оригинальное погребальное ложе из известняка в неповрежденном состоянии.
Контекст
Исчезнет ли когда-нибудь религия?
BBC 08.01.2015Христианство, религия немногих
Frankfurter Allgemeine Zeitung 20.09.2016Религия и насилие
Foreign Policy 19.06.2016«Я в полном потрясении. У меня даже немного дрожат колени, потому что я этого не ожидал, — сказал археолог National Geographic Фредрик Хиберт (Fredrik Hiebert). — Мы не можем сказать на 100%, но это похоже на визуальное доказательство того, что местонахождение гробницы не изменилось с течением времени — о чем ученые и историки думали на протяжении десятилетий».
Кроме того, исследователи подтвердили наличие оригинальных известняковых стен пещеры, находящихся внутри Кувуклии, или часовни, которая закрывает гробницу. В южной внутренней стене часовни прорезали окно, чтобы открыть одну из стен пещеры.
«Это священное ложе, перед которым преклонялись веками, но лишь сейчас его удалось реально увидеть», — заявила Антония Моропулу (Antonia Moropoulou), руководящая работами по консервации и восстановлению Кувуклии.
Действительно ли это гробница Христа?
Археология не может со всей определенностью сказать, что гробница, вскрытая недавно в храме Гроба Господня, это на самом деле место погребения Иисуса из Назарета. Однако косвенные доказательства указывают на то, что представители римского императора Константина спустя 300 лет правильно определили место захоронения.
Первые указания на погребение Иисуса дает Четвероевангелие, или четыре первые книги Нового Завета, которые были составлены примерно в 30 году нашей эры, спустя несколько десятилетий после распятия Христа. В деталях есть разночтения, однако эти книги довольно последовательно и непротиворечиво описывают, как в высеченной из камня гробнице, принадлежавшей богатому иудейскому последователю Иисуса Иосифу Аримафейскому, был погребен Христос.
Мультимедиа
Ученые вскрыли гробницу Христа
National Geographic 28.10.2016В районе Иерусалима археологи отыскали более тысячи таких вырезанных в камне гробниц, говорит археолог и получатель гранта National Geographic Джоди Магнесс (Jodi Magness). В каждой из этих семейных усыпальниц была одна или более гробниц с высеченными по бокам в камне длинными нишами, на которые укладывали тела умерших.
«Все это вполне вписывается в наши знания о том, как состоятельные иудеи во времена Иисуса хоронили усопших, — говорит Магнесс. — Конечно, это не является историческим доказательством данного события. Но это говорит о том, что какие бы источники ни легли в основу Четвероевангелия, рассказчики были знакомы с данной традицией и с похоронными обычаями».
За пределами городских стен
Иудейская традиция запрещала хоронить умерших внутри города, и в Новом Завете четко указывается, что Иисуса похоронили за пределами Иерусалима, недалеко от места его распятия на Голгофе. Спустя несколько лет после похорон пределы Иерусалима были расширены, и Голгофа вместе с гробницей оказались внутри города.
Когда примерно в 325 году в Иерусалим на поиски гробницы прибыли представители Константина, им якобы указали на храм, возведенный 200 годами ранее римским императором Адрианом. Исторические источники указывают на то, что Адриан приказал построить над гробницей храм, чтобы утвердить господство римской государственной религии в том месте, которое почитали христиане.
По словам богослова Евсевия Кесарийского, римский храм был снесен, и в ходе раскопок под ним была обнаружена высеченная из камня гробница. Верхнюю часть пещеры срезали, чтобы была видна ее внутренняя часть. А вокруг нее построили храм, чтобы закрыть место погребения. Фатимиды в 1009 году полностью разрушили этот храм, но в середине 11 века он был восстановлен.
В 20-м веке внутри храма Гроба Господня проводились раскопки, в ходе которых были обнаружены остатки, как считают ученые, храма Адриана и стен первой церкви Константина. Археологи также нашли древний известняковый карьер и как минимум полдюжины других высеченных в камне гробниц, часть которых можно увидеть и сегодня.
© AFP 2016, Gali Tibbon Работы по укреплению Кувуклиии гробницы Иисуса в церкви Гроба Господня в Иерусалиме
Наличие других гробниц того периода является важным археологическим доказательством, отмечает Магнесс. «Они показывают, что во времена Христа этот район действительно был иудейским кладбищем за пределами стен Иерусалима».
Бывший главный археолог Иерусалима Дан Бахат (Dan Bahat) отметил: «Мы не можем быть абсолютно уверены, что каменное ложе под храмом Гроба Господня это действительно место погребения Иисуса, однако у нас совершенно точно нет иного объекта, в отношении которого можно было бы заявить то же самое с теми же основаниями, и у нас нет причин отвергать подлинность этого места».
Месяцы восстановительных работ, десятилетия исследований
Спустя 60 часов погребальное ложе вновь было закрыто мраморной плитой, которая скрыла его на века или даже тысячелетия. «Те архитектурные консервационные работы, которые мы ведем, должны сохранить этот объект навечно», — говорит Моропулу. Но до возвращения плиты на место на поверхности камня были проведены многочисленные исследовательские работы.
Археолог Мартин Бидл (Martin Biddle), опубликовавший в 1999 году важнейший труд по истории гробницы, считает, что единственный способ узнать или понять причины, по которым люди верят, что это именно та гробница, куда согласно Новому Завету положили тело Христа — тщательно изучить данные, собранные за то время, когда погребальное ложе и стены пещеры были открыты.
«Надо самым внимательным образом, скрупулезно изучить поверхность камня на предмет наличия надписей», — говорит Бидл. Он ссылается на другие гробницы в этом районе, имеющие большое значение, так как они покрыты крестами и надписями, которые были нарисованы или нацарапаны на поверхности.
«Вопрос о надписях чрезвычайно важен, — говорит Бидл. — Нам известно, что под разными частями храма есть как минимум полдюжины других высеченных в камне гробниц. Так почему же епископ Евсевий назвал могилой Христа именно эту гробницу? Он не говорит, а мы не знаем. Не думаю, что Евсевий ошибался, ведь он был очень хорошим исследователем. Так что доказательства наверняка есть — их надо только найти».
Между тем, консервационная команда из Национального технического университета Афин продолжает реставрационные работы в Кувуклии. Они будут укреплять, очищать и документировать каждый сантиметр храма еще как минимум пять месяцев, собирая ценную информацию, которую ученые будут изучать долгие годы, чтобы лучше понять происхождение и историю одной из самых священных в мире реликвий.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Исследовательские работы проводились непрерывно в течение 60 часов после того, как впервые за 450 лет с Гроба Господня в Кувуклии - часовне в Иерусалимском храме Воскресения Христова была снята мраморная плита.
Как отмечает научный портал, самое почитаемое место в христианском мире, погребальное ложе, высечено в стене пещеры, состоящей из известняка. В 1555 году, по предположению ученых, гробница была покрыта мраморной облицовкой, для того, чтобы защитить ее от тех неистовых паломников, которые хотели разобрать погребальное ложе на сувениры.
Когда специалисты Национального технического университета Афин при поддержке израильских и армянских коллег в ночь на 26 октября сняли мраморную облицовку, то сначала увидели под ней большой слой каменных обломков. Однако, продолжив свою работу без остановок в течение 60 часов, исследователи нашли под ними другую мраморную плиту с крестом, вырезанным на ее поверхности. Предположительно, это было сделано во время Крестовых походов.
При этом погребальное ложе оказалось абсолютно нетронутым, несмотря на то, что стены пещеры, в которой оно находилось, как уже упоминалось, были разрушены вместе с первоначальным зданием храма Гроба Господня в начале XI века по приказу тогдашнего правителя Иерусалима халифа Хакима.
Члены команды археологов подняли плиту на поверхность, чтобы очистить и оцифровать ее перед повторной установкой в Кувуклии.
"Я абсолютно поражен. Мои колени немного дрожат, потому что я не ожидал этого", - сказал археолог Фредрик Хиберт в интервью журналу National Geographic на месте работ. "Мы не можем на 100 процентов утверждать, но, как кажется, есть явные доказательства того, что гробница не пострадала за все это время. Ведь этим вопросом ученые и историки задавались в течение многих десятилетий", - добавил исследователь.
Кроме того, археологи подтвердили наличие известняка в стенах пещеры внутри Кувуклии, а также сделали небольшое окошко, чтобы верующие могли увидеть святыню впервые за несколько веков.
В Библии говорится о том, что после распятия тело Христа положили в одну из пещер, высеченных в горе, для погребения. Именно там на третий день произошло его чудесное воскресение.
Самые ранние рассказы о погребении Иисуса приходят из канонических Евангелий, первых четырех книг Нового Завета, которые, как полагают, появились десятилетия спустя после распятия Христа. Вместе с тем найденные в свое время учетные записи последовательно описывают, как Христос был погребен в скальной гробнице, принадлежащей Иосифу из Аримафеи, богатому еврейскому последователю Иисуса.
Еврейская традиция запрещает захоронение в стенах города, и в Евангелиях указывается, что Иисус был похоронен за пределами Иерусалима, недалеко от места его распятия на Голгофе. Через несколько лет после погребения были значительно расширены границы Иерусалима так, что Голгофа и близлежащая гробница оказались в пределах города.
Также известно о том, что в IV веке святая равноапостольная царица Елена приказала начать раскопки на Голгофе. В результате был найден крест, на котором якобы был распят Иисус. Царица распорядилась основать на этом месте Храм Гроба Господня.
По словам Дэна Бахата, бывшего главного археолога Иерусалима, "нельзя быть абсолютно уверенным, что место Гроба Господня Храм является местом погребения Иисуса, но мы исходим из того, что нет другого такого места, которое с большой долей вероятности может претендовать на это".
Археолог Мартин Биддл, который опубликовал исследование по истории гробницы в 1999 году, считает, что единственный способ убедиться в том, что в Кувуклии действительно находится погребальное ложе Иисуса Христа, состоит в том, чтобы тщательно проанализировать данные, собранные во время нынешней исследовательской миссии.
Похоже, на одну тайну в мире стало меньше, а археологам и теологам пора пожать руки – после вскрытия гроба Иисуса Христа в Иерусалиме, сомнений в его подлинности не осталось!
Еще чуть больше месяца назад представители шести христианских церквей позволили специалистам из «National Geographic» впервые за много веков поднять мраморную плиту, укрывавшую главную святыню христиан всего мира. Цель археологов – подтвердить или опровергнуть факт, что предположительный гроб Христа на сегодняшний день можно считать реальным местом захоронения Иисуса из Назарета, или же гробница и ее содержимое безвозвратно утрачены для истории и верующих, после многочисленных землетрясений и разрушений церкви завоевателями.
И журналисты «The Independent» сообщают с места удивительные новости:
«После того, как исследователи подняли мраморную плиту впервые за 500 лет, они обнаружили еще одну – известняковую, на которой, по всей вероятности, и лежало тело Иисуса Христа! Но и это еще не все… Дальше археологи обнаружили находку, о которой на сегодняшний день ничего не было известно – вторую мраморную плиту серого цвета с выгравированным крестоносцами крестом в XII веке…»
Согласно четырем Евангелиям, Иисус был погребен в пещере рядом с местом своего распятия на горе Голгофа, принадлежавшей Иосифу из Аримафеи. Известно, что по иудейской традиции, умерших нельзя было хоронить в черте города, поэтому известняк – характерный признак того, что захоронение было за пределами Иерусалима, окруженного скалами этой горной породы. К тому же на Голгофе, неподалеку от нынешнего расположения Храма, была обнаружена каменоломня, камни которой использовали для сооружения погребального ложа.
«Самой удивительной для нас была находка второй мраморной плиты, после того, как мы сняли первый слой пыли, - рассказывает археолог Фредрик Хиберт, - она была серой с крестом посередине, а не как тот кремово-белый мрамор, которым запечатывали гробницу с 1500-х годов, дабы предотвратить кражу реликвии…»
«…Когда мы поняли что нашли, у нас задрожали коленки! Нам это кажется видимым доказательством того, что место, которому паломники преклоняются сегодня, это та же могила, которую еще в IV нашла Св. Елена – мать римского императора Константина, сделавшего христианство господствующей религией!»
Христиане верят, что спустя три дня после распятия Иисус из Назарета воскрес из мертвых. И Фредрик Хиберт был свидетелем того, как после открытия гробницы христианские лидеры первыми посетили главную святыню:
«Они вышли с большой улыбкой на лице! После них заходили монахи и все выходили улыбающимися. Нам стало очень любопытно. Мы тоже вошли в гробницу и увидели много щебня, но никаких артефактов или костей!»
Опубликовано 01.11.16 08:41
Сделанное учеными открытие в гробнице Иисуса Христа разрешило вековой спор историков.
Как писал , на прошлой неделе археологи с погребального Ложа Христа в Кувуклии - часовне над Гробом Господним в Иерусалимском Храме Воскресения Христова (Храм Гроба Господня), установленной в XVI веке и не поднимавшейся с тех пор. Плиту над Ложем возвели из-за того, что в те времена паломники пытались отломить себе часть реликвии. После снятия плиты ученые обнаружили под ней множество каменных обломков.
По информации ТАСС , после разбора камней ученые инткббээ нашли над ними другую плиту с высеченным крестом, которая, предположительно, была установлена во времена Крестовых походов. На завершающем этапе работы археологи обнаружили высеченное в известняке погребальное Ложе. Оказалось, что оно сохранилось в целости, несмотря на то, что стены пещеры, в которой оно находилось, были разрушены вместе с первоначальным зданием храма Гроба Господня в начале XI века по приказу халифа Хакима.
Как установили археологи, камень, на котором, согласно Священному Писанию, покоилось тело Христа, остался в сохранности с момента его установки.
«Мы не можем со 100% точностью утверждать, но есть видимые доказательства, что гробница не перемещалась [с момента погребения Христа]. Это то, о чем ученые и историки спорили веками», — сообщил археолог Фредрик Гиберт. Его слова приводит РБК со ссылкой на журнал National Geographic.
Специалисты изучали древний памятник в течение 60 часов до тех пор, и вечером 28 октября плита вновь была установлена на прежнее место.
Ученым удалось провести тщательный осмотр и съемку памятника, также сделанные ими находки были задокументированы для дальнейшего изучения. По сведениям Русской духовной миссии в Иерусалиме, реставрация Кувуклии проводится специалистами Афинского национального технического университета в координации с сотрудниками Флорентийского университета и экспертами из Армении.
Известно, что место погребения Иисуса Христа обнаружили через три века после Распятия посланники римского императора Константина, провозгласившего христианство государственной религией. Пещера, в которой находился Гроб Господень, была обретена под основанием языческого храма, построенного по указанию императора Адриана, повелевшего создать новую колонию на месте Иерусалима, разрушенного римлянами в 70 году нашей эры.
"Мы не можем с абсолютной определенностью сказать, что место, где стоит храм Гроба Господня, является местом погребения Иисуса, однако у нас, безусловно, нет другого места, которое бы столь же точно соответствовало ему, и у нас нет оснований отвергать подлинность этого места",- цитирует National Geographic израильского эксперта по археологии Иерусалима Дана Бахата.
На прошлой неделе в Сети появилась видеозапись из Храма Гроба Господня. В кадре видно, как археологи снимают мраморную плиту с места, где, по преданию, был погребен Иисус Христос.
Встрытие Гроба Господня в Иерусалиме. ВИДЕО
По Евангелию, после смерти Христа тело Его положили в одну из погребальных пещер, высеченных в горе. Согласно писанию, именно там на третий день произошло воскресение Иисуса.
Святая Елена в IV веке вела раскопки на горе Голгофе. Ей удалось найти там крест, на котором был распят Христос, после чего на этом месте был основан храм Гроба Господня.